85% sureThese words were traced back to where they first appeared. That source is listed below.
What turned up
American and modern: precursor Boston Daily Advertiser 1821; this form first printed as a Boston Daily Mail headline, 12 June 1849; already called 'an old proverb' by 1854
Occasion
1849 · United States
Sources checked
phrases.org.ukChecked using claude-sonnet-5, 21 August 2026Traces 1821 precursor and 1849 Boston Daily Mail first exact-form use; classifies it as an American proverb
Nothing made from these words yet — Storyfaire is where they get made.